Thanh tra Việt Nam - Tin tức cập nhật trong ngày

Là một đạo diễn còn khá trẻ song Trần Quang Vinh đã khẳng định được tên tuổi của mình trong làng điện ảnh Việt Nam với vai trò là đạo diễn các phim truyền hình, đồng thời anh còn được biết đến với vai trò là nhà quay phim. Trước đây anh đã làm đạo diễn các bộ phim “Nếu chỉ là giấc mơ”, “Những công dân tập thể”… Và ở mỗi phim anh đều có những nét riêng thể hiện cá tính của người nghệ sĩ. Phóng viên ThanhtraVietnam đã có cuộc trò chuyện, phỏng vấn đạo diễn Trần Quang Vinh để tìm hiểu về những điều chưa nói trong bộ phim “Gái già xì tin”.

- Phóng viên (PV): Thưa anh, khó khăn lớn nhất của đoàn làm phim khi thực hiện quay “Gái già xì tin” là gì?

Đạo diễn Trần Quang Vinh: Khó khăn nhất là vấn đề đi lại của đoàn vì phần lớn là diễn viên ở Hà Nội, khi thay đổi những phân đoạn thì lúc có diễn viên này, lúc có diễn viên khác, nhiều khi di chuyển của diễn viên rất vất vả. Mặt khác đoàn ăn ở biển rơi vào đúng hè nên cũng khó khăn về kinh phí (Bộ phim được quay ở bãi biển Cửa Lò – Nghệ An).

- PV: Đây là bộ phim thứ 5 anh làm đạo diễn (cả chung và riêng), vậy anh đã định hình phong cách riêng cho mình chưa?

Đạo diễn Trần Quang Vinh: Ở mỗi một phim nó đều có một cái khác chứ không phải phim nào mình cũng “bệt” theo một lối mòn như thế. Nên không thể nói là có một phong cách rõ ràng được.

Đạo diễn Trần Quang Vinh

- PV: Anh đánh giá cao các diễn viên trẻ trong phim, vậy anh có nghĩ rằng bộ phim sẽ tạo cho họ một dấu ấn rõ nét trong sự nghiệp hay không?

Đạo diễn Trần Quang Vinh: Thực ra, những vai diễn trong bộ phim này cũng là “nặng ký” đối với các diễn viên, người ta chưa đóng mô típ kiểu vai này. Đây là một trong những vai rất là lạ, không bị “bệt” theo các kiểu vai cũ. Thứ hai, là nhiều khi thành công của diễn viên còn “ăn” theo kịch bản. Một điều quan trọng nữa là sự đón nhận của khán giả, nhiều khi “ăn” được một vai tốt thì người diễn viên đó sẽ “lên” vì sự yêu mến của khán giả. Vì vậy, có những vai mà người diễn viên diễn rất tốt nhưng lại rơi vào vai ác nên người xem không thích nhân vật đó.

Tôi nghĩ 3 vai này (Dương, Định Quân) khán giả sẽ đón nhận tình yêu ở mỗi một vai khác nhau, ví dụ như Oanh đóng vai là một người thích theo kiểu nhân vật quậy và đáng yêu như thế; nhân vật Định thì là độ trầm; nhân vật Quân là sự tươi trẻ, nhí nhảnh. Cái đó còn phụ thuộc vào nhiều yếu tố nữa, giống như một món ăn, người thích cái này, người thích cái kia. Tôi hy vọng đây là không phải là bước ngoặt nhưng sẽ là một vai mà 3 diễn viên này thành công trong vai diễn.

- PV: Thưa đạo diễn, vậy trong bộ phim anh đầu tư công sức, thời gian nhiều nhất cho yếu tố nào?

Đạo diễn Trần Quang Vinh: Trước tiên là kịch bản, kịch bản này mới đầu chỉ là một truyện, nhưng rất may là người chuyển thể sang kịch bản điện ảnh lại là tác giả của tiểu thuyết luôn. Song cũng có cái khó, bởi vì là “con đẻ” nên khi chuyển thể sang nó lại bị yếu tố của văn học chi phối, đó là cái khó khăn khi xử lý vì nhiều khi câu chữ lệ thuộc vào văn học thì khi chuyển thể sang tác phẩm điện ảnh người ta quên đi câu chữ ấy. Nhưng cũng rất may là ngay bản thân tác giả cũng theo học quỹ Ford và đang làm ở Trung tâm sản xuất phim truyền hình Việt Nam nên cũng đã hiểu, nắm vững điện ảnh là gì. Tác phẩm văn học chuyển sang tác phẩm điện ảnh thì tác phẩm điện ảnh có ngôn ngữ riêng, văn học có thể nói sướt mướt nhưng ở trên hình ảnh nó chỉ có thế, nó là cái nhìn thấy, hiện hữu luôn ở trên phim, còn văn học mỗi người sẽ hình dung cái xinh theo một kiểu.

- PV: Tên phim là “Gái già xì tin”, tôi được biết trong phim yếu tố hài hước khá nhiều, vậy anh có thể cho biết yếu tố hài bao nhiêu phần trăm? Bộ phim cũng có nhiều cảnh lãng mạn, vậy nó có ảnh hưởng gì của phim Hàn Quốc hay Trung Quốc không?

Đạo diễn Trần Quang Vinh: Thứ nhất, “Gái già xì tin” không phải là phim hài, tạo hài, mà chỉ có những tình huống hài hước, chêu ghẹo nhau, si mê nhau vì va đập tình cảm, vì vậy nó là một yếu tố đẩy tiết tấu truyện.

Thứ hai, bộ phim không hề ảnh hưởng phim của Trung Quốc hay Hàn Quốc vì bản thân kịch bản cũng là kịch bản của Việt Nam chứ không phải kịch bản chuyển thể của Trung Quốc, Hàn Quốc.

 PV: Thưa đạo diễn Trần Quang Vinh, anh đánh giá như thế nào về mặt bằng chung của phim Việt Nam hiện nay vì VFC đang rất “chịu khó” đầu tư cho phim truyền hình?

Đạo diễn Trần Quang Vinh: Phim truyền hình nói chung và của VFC nói riêng đang rất cố gắng để nâng cao chất lượng. VFC đã có những phim đang hợp tác với Nhật Bản như “Người cộng sự”, sắp tới cũng cộng tác với các nước khác như Hàn Quốc.

Đương nhiên, đổi mới có nhiều kiểu, nội dung lẫn cái thể hiện thì VFC cũng đang tiến tới đổi mới, kể cả thiết bị máy móc, kịch bản. VFC sẽ chú trọng những việc đó. Cũng hy vọng đó sẽ là làn gió mới đổi mới trong phim truyền hình.

- PV: Vậy anh có chịu nhiều áp lực khi nhận làm phim của VFC không?

Đạo diễn Trần Quang Vinh: Thực ra tôi nghĩ ai cũng có áp lực khi làm phim, kể cả là lâu năm trong nghề, bao giờ cũng rất chú trọng việc đó. Với tôi, trong phim này áp lực lớn nhất là thành công. Đón nhận quyển tiểu thuyết chuyển thể sang kịch bản phim phần lớn là các bạn trẻ vì cách viết, câu văn sử dụng rất mới, đọc nó nhẹ nhàng. Ở phim này cũng nhẹ nhàng, tình huống không éo le, giằng xé và không có hành động rượt đuổi nên điểm hấp dẫn của phim chính là ở cái nhẹ nhàng, mướt mát.

- PV: Tôi được biết, một số đạo diễn thường hay chọn diễn viên trẻ, mới; còn anh chọn diễn viên như thế nào?

Đạo diễn Trần Quang Vinh: Khi nhắc đến người diễn viên người ta nói đến thanh và sắc. Đã là diễn viên thì phải đẹp và hợp với vai diễn. Vì vậy, giai đoạn casting là giai đoạn rất mệt mỏi, phải tuyển lựa nhiều người mới chọn được diễn viên cho vai của mình, đương nhiên có thể lúc đầu người ta chưa đạt được 100% nhưng trong quá trình cộng tác, đạo diễn sẽ “nắn” để cho người ta về một vai và diễn đạt vai đó.

Xin cảm ơn anh!

Hoàng Minh