<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:120%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;mso-ansi-language:
EN-US">Tại buổi Hội đàm, Phó Tổng Thanh tra Chính phủ Việt Nam Lê Tiến Hào đã
nhiệt liệt chào mừng Đoàn đồng nghiệp nước bạn sang thăm và làm việc với Thanh
tra Chính phủ Việt Nam, đồng thời khẳng định, từ năm 1995 đến nay, hai bên luôn
duy trì việc trao đổi các đoàn cấp cao và cấp chuyên viên nhằm chia sẻ kinh
nghiệm về công tác thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo và phòng chống tham
nhũng, góp phần thực hiện nhiệm vụ chính trị của ngành thanh tra hai nước Việt
Nam – Lào nói riêng và xây dựng quan hệ hữu nghị toàn diện tốt đẹp giữa hai
nước Việt – Lào nói chung.</span><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; line-height: 120%;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:120%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;mso-ansi-language:
EN-US"><div style="text-align: center;"><img alt="" src="http://file.thanhtravietnam.vn/data/old_img/Portals/0/NEWS_IMAGES/dunglk/2015_6/chu_hao_tiep_doan_lao.JPG" width="500px"></div></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:120%"><i><span style="font-size:10.0pt;line-height:
120%;color:blue;mso-ansi-language:EN-US">Phó Tổng Thanh tra Chính phủ Việt Nam
Lê Tiến Hào (phải)<o:p></o:p></span></i></p><div style="color: #666666;font-size: 11px;line-height: 18px;text-align: center;font-style:italic;"></div><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:120%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;mso-ansi-language:
EN-US">Phó Tổng Thanh tra Chỉnh phủ Lê Tiến Hào cũng cho biết, thời gian qua,
hai bên đã 4 lần ký Thỏa thuận hợp tác về công tác thanh tra vào các năm 1998,
2005, 2007, 2012, qua đó, thường xuyên duy trì trao đổi đoàn cấp cao hoặc chuyên
viên nhằm tăng cường việc học tập và trao đổi kinh nghiệm công tác thanh tra,
giải quyết khiếu nại, tố cáo và phòng chống, tham nhũng. Bên cạnh đó, công tác
trao đổi thông tin, tài liệu nghiệp vụ và khuyến khích, hỗ trợ cơ quan thanh
tra ở các tỉnh có chung đường biên giới, thiết lập quan hệ hữu nghị, hợp tác,
giao lưu, trao đổi kinh nghiệm thường xuyên được hai nước quan tâm, tăng cường.
Phó Tổng Thanh tra Chính phủ Lê Tiến Hào nhấn mạnh: “Có thể nói, quan hệ hữu
nghị, hợp tác giữa hai cơ quan trong nhiều năm qua luôn được tăng cường, củng
cố, đề cao tính hiệu quả, thiết thực, góp phần tăng cường quan hệ hữu nghị hợp
tác giữa 2 nước Việt – Lào, phù hợp với chủ trương tăng cường, mở rộng quan hệ
hữu nghị, hợp tác truyền thống giữa 2 nước Việt Nam - Lào mà Lãnh đạo cấp cao
hai nước đã xác định”.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:120%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;mso-ansi-language:
EN-US"><div style="text-align: center;"><img alt="" src="http://file.thanhtravietnam.vn/data/old_img/Portals/0/NEWS_IMAGES/dunglk/2015_6/pho_tong_ttcp_lao.JPG" width="500px"></div></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:120%"><i><span style="font-size:10.0pt;line-height:
120%;color:blue;mso-ansi-language:EN-US">Đoàn đại biểu cấp cao Thanh tra Chính
phủ Lào do đồng chí BounPone SangSomSak (Bun – Pon Sẳng – Sổm - Sắc), Phó chủ
nhiệm Ủy Ban Kiểm tra, Phó Tổng Thanh tra Chính phủ Lào làm Trưởng đoàn<o:p></o:p></span></i></p><div style="color: #666666;font-size: 11px;line-height: 18px;text-align: center;font-style:italic;"></div><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:120%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;mso-ansi-language:
EN-US"><div style="text-align: center;"><img alt="" src="http://file.thanhtravietnam.vn/data/old_img/Portals/0/NEWS_IMAGES/dunglk/2015_6/don_tiep_doan_lao.JPG" width="500px"></div><div style="color: #666666;font-size: 11px;line-height: 18px;text-align: center;font-style:italic;"><br></div><br><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:120%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;mso-ansi-language:
EN-US">Cũng tại buổi Hội đàm, Thanh tra Chính phủ Việt Nam đã giới thiệu khái
quát cơ cấu tổ chức, chức năng, nhiệm vụ của Cơ quan Thanh tra Chính phủ Việt
Nam; giới thiệu về kết quả công tác thanh tra và phòng, chống tham nhũng năm
2014, phương hướng, nhiệm vụ năm 2015 của ngành Thanh tra Việt Nam; chia sẻ
kinh nghiệm về công tác tiếp công dân, xử lý đơn thư trong giải quyết khiếu
nại, tố cáo và phòng, chống tham nhũng; kinh nghiệm về vấn đề hoạt động giám
sát đầu tư cộng đòng và việc triển khai thực hiện Đề án đưa nội dung phòng,
chống tham nhũng vào chương trình giáo dục, đào tạo, bồi dưỡng của Việt Nam. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:120%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;mso-ansi-language:
EN-US"><div style="text-align: center;"><img alt="" src="http://file.thanhtravietnam.vn/data/old_img/Portals/0/NEWS_IMAGES/dunglk/2015_6/toan_canh.JPG" width="500px"></div></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:120%"><i><span style="font-size:10.0pt;line-height:
120%;color:blue;mso-ansi-language:EN-US">Toàn cảnh buổi Hội đàm<o:p></o:p></span></i></p><div style="color: #666666;font-size: 11px;line-height: 18px;text-align: center;font-style:italic;"></div><p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:120%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;mso-ansi-language:
EN-US">Chia sẻ một số kinh nghiệm về công tác kê khai tài sản thu nhập, </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:EN-US;mso-fareast-language:
VI;mso-bidi-language:AR-SA">đồng chí </span><span style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;mso-ansi-language:
EN-US"> BounPone SangSomSak cho biết, các loại tài sản thu nhập được kê khai là đất,
nhà, phương tiện, các loại máy móc sản xuất, những đồ vật có giá trị từ 60
triệu đồng, trái phiếu, tiền gửi ngân hành trong và ngoài nước các loại cổ phiếu
cổ phận, các loại thu nhập như tiền lương hàng tháng, tiền kinh doanh riêng,
tiền lãi gửi ngân hàng… đều phải kê khai. Đối tượng kê khai tài sản thu nhập là
cán bộ công chức trong biên chế từ trung ương và đia phương, từ các cán bộ nhà
nước đến những người làm trong doanh nghiệp tư nhân…Việc này kiểm soát được đối
tượng thu nhập và hạn chế tham nhũng tại các cơ quan hành chính cũng như các
doanh nghiệp ngoài nhà nước…<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:120%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;mso-ansi-language:
EN-US">Ngoài ra, tại buổi Hội đàm, hai bên cũng nhất trí trong thời gian tới sẽ
tăng cường trao đổi đoàn để học hỏi kinh nghiệm lẫn nhau, tiếp tục trao đổi
thông tin, tài liệu về công tác chuyên môn và nghiệp vụ. Phía Lào cũng bày tỏ
lời cảm ơn chân thành tới Chính phủ Việt <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">Nam</st1:place></st1:country-region> nói chung, Thanh tra Chính phủ </span><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; line-height: 120%;">Việt Nam nói riêng đã nhiệt tình giúp đỡ Bạn trong thời gian quan về mọi
mặt, đồng thời, đề nghị Việt Nam tiếp tục giúp đỡ đào tạo, bồi dưỡng các cán bộ
ngành Kiểm tra – Thanh tra Lào.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:120%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:Arial;mso-ansi-language:
EN-US">Chiều cùng ngày, đoàn Đại biểu cấp cao Thanh tra Chính phủ Lào đã có
buổi Hội kiến với Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc./.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;line-height:120%"><b><span style="font-size:10.0pt;line-height:
120%;font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-US">K. Dung<o:p></o:p></span></b></p>